I'm happy to step in here. Yes, Money for Nothing says "See the little faggot with the earing and the makeup." Mark Knopfler wrote the song almost verbatim from real comments overheard from a guy working in a New York department shore, so it was obviously meant to be an ironic take on a working class guy's views on MTV superstars, but unfortunately some radio stations didn't get the joke, so Knopfler re-recorded the line for them. A similar thing happened with Randy Newman's Short People. I guess Randy Newman's Rednecks probably wouldn't be acceptable these days due to the fact that he's white, and says the "n" word, even though it's clearly ironic and taking the piss out of racists. PS Romeo and Juliet is clearly the wussiest Dire Straits song, what the hell are you thinking?