Tone starts in your fingers. If your technique is shite it's not going to improve because you spent £800 on a guitar instead of £300.
But that's not to say you shouldn't buy an expensive guitar. Better build quality and components certainly wouldn't hurt, but it's all down to personal preference reallly and the individual guitar in question. |